{"id":1518,"date":"2007-12-16T17:33:35","date_gmt":"2007-12-17T01:33:35","guid":{"rendered":"https:\/\/cadre2025.wpenginepowered.com\/?p=1518"},"modified":"2026-04-06T17:39:28","modified_gmt":"2026-04-07T00:39:28","slug":"human-rights-parent-training-manual-cadre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cadre-la.org\/es\/human-rights-parent-training-manual-cadre\/","title":{"rendered":"Centrando los Derechos Humanos a Trav\u00e9s del Poder de Padres: Un Manual de Entrenamiento para Organizadores (2007)"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo los Padres del Sur de Los \u00c1ngeles Reclamaron la Educaci\u00f3n C\u00f3mo un Derecho Humano - y Desarrollaron las Habilidades y Destrezas para Demandar Responsabilidad<\/h3>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 Es Est\u00e9 Reporte y Por Qu\u00e9 Importa<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de las victorias en las pol\u00edticas. Antes de los votos de la mesa directiva. Antes de los titulares acerca de la reforma en la disciplina. <strong>Hubo educaci\u00f3n para los padres.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Centrando los Derechos Humanos a Trav\u00e9s del Poder de los Padres<\/strong> documenta un momento fundamental en la historia de CADRE: el desarrollo y uso de un <strong>manual de entrenamiento para padres basado en los derechos humanos<\/strong> dise\u00f1o para equipar a los padres del Sur de Los \u00c1ngeles con el conocimiento, el idioma y las herramientas para abogar por sus hijos dentro un sistema que rutinariamente los exclu\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Creado en el <strong>2007<\/strong> por <strong>CADRE en asociaci\u00f3n con la Iniciativa Nacional de Derechos Econ\u00f3micos y Sociales (NESRI) (the National Economic and Social Rights Initiative (NESRI)<\/strong>, este manual de entrenamiento replantea la educaci\u00f3n p\u00fablica -no como un privilegio que se debe de ganar o revocar-si no como <strong>derecho humano fundamental<\/strong>. En un momento en que los estudiantes Afroamericanos y Latinos estaban siendo expulsados fuera de los salones de clases mediante suspensiones, transferencias y de una manera informal de retirar, este manual ayud\u00f3 a los padres a comprender que estas pr\u00e1cticas no solo eran injustas- eran violaciones de la dignidad, la equidad y los derechos b\u00e1sicos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta publicaci\u00f3n no es un reporte tradicional. Es una <strong>herramienta para la construcci\u00f3n de movimientos<\/strong>. Dise\u00f1ada para l\u00edderes padres, facilitadores y organizadores, el manual gu\u00eda a las familias a trav\u00e9s de un marco de derechos humanos basado en la experiencia vivida. Conecta los principios internacionales de derechos humanos con las realidades diarias de las escuelas del Sur de Los \u00c1ngeles: disciplina dura; severa, falta de transparencia, disparidades raciales y el silenciamiento sistem\u00e1tico de la voz de los padres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Crucialmente, este trabajo se centra en los <strong>padres como expertos<\/strong>. Reconoce qu\u00e9 las familias ya entienden lo que les est\u00e1 sucediendo a sus hijos - y merecen la educaci\u00f3n pol\u00edtica y las herramientas de organizaci\u00f3n para nombrar los da\u00f1os, analizar los sistemas y exigir los cambios colectivamente. El manual se convirti\u00f3 en una piedra angular del desarrollo de liderazgo de CADRE, sentando las bases para victorias posteriores en la reforma de la disciplina escolar y el `-poder de los padres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto es expl\u00edcitamente <strong>educaci\u00f3n pol\u00edtica dirigida por los padres<\/strong>. Refleja la creencia de CADRE de que el cambio sostenible no comienza con las instituciones - sino con comunidades informadas y organizadas que entienden sus derechos y se niegan a ser tratadas c\u00f3mo de afuera ; extranjeras en sus propias escuelas. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cadre-nesri-human-rights-parent-training-manual-2007.pdf.pdf\">INGL\u00c9S PDF-DESCARGAR <\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cadre-nesri-human-rights-parent-training-manual-spanish-2007.pdf.pdf\">ESPA\u00d1OL PDF-DESCARGAR<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aspectos Destacados<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Educaci\u00f3n c\u00f3mo derecho humano:<\/strong> Fundamenta la educaci\u00f3n p\u00fablica en principios internacionales de derechos humanos, no en el castigo o cumplimiento.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Entrenamiento centrado en los padres:<\/strong> Dise\u00f1ado para que los padres lideren, ense\u00f1en y organicen- no solo reciban informaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Conexi\u00f3n a la experiencia vivida:<\/strong> Vincula los marcos abstractos de derechos con las pr\u00e1cticas de disciplina reales que afectan a los ni\u00f1os del Sur de Los \u00c1ngeles.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Enfoque en construir poder:<\/strong> Enfatiza la acci\u00f3n colectiva, desarrollo de liderazgo y responsabilidad comunitaria.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lente de justicia racial:<\/strong> Nombra c\u00f3mo la raza, clase y sesgos; prejuicios sist\u00e9micos influyen y forman los resultados en la disciplina y en el acceso a la educaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Modelo de Aprendizaje Participativo:<\/strong> Fomenta el di\u00e1logo, la reflexi\u00f3n y el an\u00e1lisis compartido en lugar de la instrucci\u00f3n arriba hacia abajo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fundamento para la reforma:<\/strong> Ayud\u00f3 a sembrar campa\u00f1as posteriores que desafiaban la expulsi\u00f3n, la disciplina excluyente y la exclusi\u00f3n de los padres.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Alineado con el movimiento:<\/strong> Sit\u00faa las dificultades escolares dentro de las luchas m\u00e1s amplias por la dignidad, la equidad, y los derechos sociales.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Para Qui\u00e9n Es \u00c9ste Recurso<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Padres y guardianes<\/strong> buscando entender y afirmar sus derechos<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Familias del Sur de LA<\/strong> impactadas por la disciplina escolar y exclusi\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>L\u00edderes padres y facilitadores<\/strong> guiando talleres o entrenamientos<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Organizadores y educadores comunitarios<\/strong> construyendo poder de base comunitaria<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Defensores y socios legales<\/strong> trabajando en la intersecci\u00f3n de la educaci\u00f3n y los derechos humanos<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Estudiantes e Investigadores<\/strong> estudiando la organizaci\u00f3n participativa y los marcos basados en derechos<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Detalles de la Publicaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>T\u00edtulo:<\/strong> CADRE\u2013NESRI Human Rights Parent Training Manual<br><strong>Autores:<\/strong> Community Asset Development Re-defining Education (CADRE); National Economic and Social Rights Initiative (NESRI)<br><strong>A\u00f1o<\/strong> 2007<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>How South LA Parents Claimed Education as a Human Right\u2014and Built the Skills to Demand Accountability What This Report Is and Why It Matters Before policy wins. Before board votes. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1520,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[55,56,46,41,53,47,54,38,39,31,51,52,48,21,20,50,42,49],"class_list":["post-1518","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-research-reports","tag-community-organizing","tag-education-as-a-human-right","tag-education-equity","tag-education-justice","tag-grassroots-organizing","tag-human-rights-education","tag-parent-advocacy","tag-parent-leadership","tag-parent-organizing","tag-parent-power","tag-participatory-research","tag-public-school-accountability","tag-racial-justice-in-schools","tag-school-accountability","tag-school-discipline-reform","tag-school-to-prison-pipeline-2","tag-south-los-angeles-schools","tag-student-dignity"],"blocksy_meta":[],"featured_image_src":"https:\/\/cadre-la.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/caregivers-playing-with-child-at-home-learning.jpg-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/cadre-la.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/caregivers-playing-with-child-at-home-learning.jpg-600x600.jpg","author_info":{"display_name":"cadre2025","author_link":"https:\/\/cadre-la.org\/es\/author\/cadre2025\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cadre-la.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cadre-la.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cadre-la.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cadre-la.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cadre-la.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1518"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cadre-la.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1518\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cadre-la.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cadre-la.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cadre-la.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cadre-la.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}